费拉拉是一个重量级的文艺复兴时期的城市,如今依旧被中世纪时期的城墙所环绕。自三世纪便开始统治这里的埃斯特(Este)家族,在势力和声望上,都与佛罗伦萨的美弟奇家族旗鼓相当,他们给这座城市建造了标志性建筑,一个巨大的有着护城河的城堡。

  每个城堡都有着辉煌的历史和被人津津乐道的八卦故事。前者是史学家们记录在案,枯燥乏味且千篇一律的;后者是民众口口相传,往往更动人心弦,富有传奇的。
  1425年,公爵埃斯特尼古拉三世在这里发现自己的第二任妻子、年轻貌美的帕利希娜·马拉泰斯塔(Parisina Malatesta)和自己的儿子吴戈(Ugo)有染,于是将两人送上了斩首台。多才的罗伯特·勃朗宁(Robert Browning)据此创作了《我已故的伯爵夫人》(My Last Duchess),而成为不朽。
  这几天读了好几遍这篇名作:She had A heart — how shall I say? — too soon made glad, Too easily impressed; she liked whate’er She looked on, and her looks went everywhere.

  如今的石兽依旧守护着城堡,而貌美的公爵夫人则赢得了更多目光,早已超越了历史本身。

XGS_8520
  费拉拉遍地遗迹,古城区被列入了世界文化遗产名录,官方的原因是它的城市规划体现了文艺复兴时期人们心目中的理想模型,并对其他城市的建设产生了深刻影响。但和其他靠近威尼斯的城市一样,它却很难进入人们的视野,甚至可以说“鲜为人知”。不管自由行,还是旅行团,在行程安排上都很容易忽略它,也许是因那个璀璨的威尼斯太过耀眼和吸引了。
  我们选择它,或许是它这么一个好听的名字?或许是那一段城墙?在去威尼斯的路上。

  拿着地图,根据火车站的位置和在此预计的停留时间,提前设计好了路线,便不紧不慢。
  散步途中,首站是钻石宫(Palazzo dei Diamanti)。这是一个因为其外立面上形似钻石的方石而得名的建筑,建于15世纪晚期,里面是国家美术馆(Pinacoteca Nazionale)。

XGS_8491
  方石之间的缝隙非常小,让人惊艳,还有这精致的阳台。

XGS_8490
  在钻石宫内闲逛一会,然后继续沿着大道向南,去城堡。

XGS_8504
  这貌似是复兴运动和抵抗博物馆(Museo del Risorgimento e della Resistenza),用于展示意大利统一运动时期和二战期间的一些文物。虽然建筑物的颜色很有特色,但如今拿着地图半天,依旧有些对不上号。

XGS_8515
  埃斯特城堡(Castello Estense),是这里的标志性建筑,由埃斯特尼古拉二世在1385年下令建造。高耸的城堡带着护城河和高高的吊桥,连那墙体都看起来异常厚重,最初目的是为了防止这个家族和他们的家人受到镇上愤怒市民的伤害,因为这里的市民曾暴力抵抗过增税。
  久而久之,这个城堡便成了艾斯特家族的日常住所,现在又被用作政府办公室,似乎居住的都是统治者,民主国家亦是如此。
  有些地方对游人开放着,可供参观。

XGS_8530
XGS_8516
  出来,继续往南,是大教堂(Duomo)。这座粉白两色的建筑建于12世纪,最显著的是正面的雕刻,很精细,像是末日审判的内容。

XGS_8544
XGS_8540
  门口,两侧各有造型古怪的人蹲在狮子身上,吃力地撑着立柱。

XGS_8551
  再外,两侧的怪兽,时间久了,颜色变得很美。

XGS_8558
  大教堂对面是建于13世纪带有垛墙的市政宫(Palazzo Municipale),它曾是埃斯特家族的住所,后来都搬进了城堡,如今也成了博物馆。

XGS_8565
  似乎是礼拜堂。

XGS_8561
  穿过骑楼,继续向南,有地图就不怕,因为知道前方尽头有城墙。

XGS_8569
  城墙,是我们来这个城市的理由。

XGS_8575
  费拉拉还有个名人,是哥白尼,他的伟大无需多言,但多少有些枯燥。所以,这几天写博客,又查了很多关于“公爵夫人”的历史,看到了一段温暖的爱情,是关于作者罗伯特·勃朗宁的。

  他的夫人,伊丽莎白·巴莱特,出生于一个富裕家庭,可惜在15岁的时候,从马背上摔下,摔伤了脊柱,导致卧床不起。她却因此更加博览群书,创作了不少作品,成了一个著名的诗人。
  1845年,她和勃朗宁相见,其实他们此前已对彼此的诗歌倾慕很久,据说一见钟情,而后开始了每天一封信的频率,勃朗宁也展开了疯狂而热烈地追求。
  此时的伊丽莎白已经39岁,大他6岁,且久病在床,她对现实中的爱情本已经没有了多大的期许。但在这种爱的鼓励下,她开始离开那个蜷曲了多年的屋子,先是被人抱着出来晒太阳,然后被人搀扶着,然后自己开始蹒跚走路。爱情让她在第二年,离开了躺了24年的病床,开始能独自上街。也正是这种爱情,让她最终回报了勃朗宁的执着,他们决定在一起。
  1846年,不顾伊丽莎白父亲的反对,他们在一个教堂里举行了简单婚礼,然后私奔到了意大利的比萨。三年后,他们又到了佛罗伦萨,并定居于此。15年,他们在婚后的15年里非常甜蜜,也不曾分开,直到1860年伊丽莎白病逝,勃朗宁才回到了为爱而远离的故乡伦敦。

  1850年的时候,勃朗宁夫妇出版了《葡萄牙十四行诗集》,这是伊丽莎白在恋爱期间写给丈夫的44首情诗,包括了最开始的怀疑、与家庭的抗争、与爱人的甜蜜和最终的喜悦等。她的经历和涅槃,他们的甜蜜和浪漫,还有这段爱情成就了那个时期最美的爱情十四行诗,很多名人都评价其甚至超过莎士比亚的十四行诗集。闻一多和金庸都翻译过,现在被普遍认可的是方平的翻译版本。每首诗14行,一共44首,可以百度来读读。
  因为当时的伊丽莎白不愿意公开发表,所以才有了葡萄牙的名字。

  在费拉拉古旧的城墙和温暖的阳光下,读些这样的历史,在合适不过了。

XGS_8579
XGS_8578
XGS_8581
XGS_8583
XGS_8590
XGS_8589



, , , , , ,
Trackback

2 comments untill now

  1. 意外收获的温暖,美好的风景总是要有人的故事才鲜活~

    [回复]

    xiaogs 回复:

    @Sunny, 如今感觉那个城市很温暖。

    [回复]

Add your comment now

无觅相关文章插件,快速提升流量